L\u2019\u00e9tude propos\u00e9e sur l\u2019assouplissement des restrictions li\u00e9es au SRAS\u2010CoV\u20102 en Colombie-Britannique (SARS\u2010CoV\u20102 Study of Eased Restrictions in British Columbia [\u00e9tude SAfER BC]) est la premi\u00e8re \u00e9tude au Canada \u00e0 \u00e9tudier l\u2019impact du SRAS\u2010CoV\u20102 chez les employ\u00e9s et les \u00e9tudiants dans le milieu de travail, et surtout, \u00e0 \u00e9valuer \u00e9galement l\u2019impact de l\u2019assouplissement des restrictions dans le milieu de travail. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tude longitudinale \u00e0 grande \u00e9chelle portant sur 1\u00a0500\u00a0employ\u00e9s et \u00e9tudiants du secteur des sciences de la vie, qui repr\u00e9sente un segment important de l\u2019\u00e9conomie de la Colombie-Britannique. L\u2019\u00e9tude est con\u00e7ue pour recueillir des donn\u00e9es PCR (r\u00e9action en cha\u00eene de la polym\u00e9rase mol\u00e9culaire) et des donn\u00e9es s\u00e9rologiques longitudinales, ainsi que des donn\u00e9es sur la recherche de contacts et les sympt\u00f4mes cliniques d\u2019un grand nombre d\u2019employ\u00e9s et d\u2019\u00e9tudiants dans de nombreuses organisations, y compris dans le secteur priv\u00e9 et dans des \u00e9tablissements publics d\u2019enseignement postsecondaire. L\u2019\u00e9tude fournira un ensemble de donn\u00e9es unique qui permettra de d\u00e9terminer l\u2019impact de la COVID-19 en milieu de travail. La nature longitudinale et observationnelle de l\u2019\u00e9tude SAfER BC fera en sorte que les donn\u00e9es seront recueillies en temps r\u00e9el et feront l\u2019objet de rapports \u00e0 intervalles trimestriels r\u00e9guliers. Selon les taux actuels d\u2019infection en Colombie-Britannique, nous estimons et ciblons 100\u00a0cas positifs de SRAS\u2010CoV\u20102 dans la cohorte sur une p\u00e9riode de 12\u00a0mois, ce qui repr\u00e9sente environ six pour cent de tous les participants. Une analyse int\u00e9rimaire \u00e0 six mois (au plus tard le 31\u00a0d\u00e9cembre\u00a02020) permettra d\u2019augmenter la taille de la cohorte afin de s\u2019assurer qu\u2019on puisse recueillir et \u00e9tudier 100\u00a0cas positifs. \u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019\u00e9tude propos\u00e9e est plus qualitative, le nombre absolu de cas positifs est moins important pour le r\u00e9sultat de l\u2019\u00e9tude. Dans une grande mesure, cette \u00e9tude consistera \u00e0 \u00e9tudier les plateformes qui interagissent entre les syst\u00e8mes publics et priv\u00e9s, et nous croyons que cela servira comme mod\u00e8le pour l\u2019avenir. L\u2019\u00e9tude \u00e9valuera \u00e9galement la mise en \u0153uvre des lignes directrices et des mesures en lieu de travail par rapport \u00e0 la COVID-19, ainsi que la sant\u00e9 psychosociale des employ\u00e9s et des \u00e9tudiants en Colombie-Britannique, des facteurs qui ne d\u00e9pendent aucunement du nombre absolu de cas dans l\u2019\u00e9tude. L\u2019\u00e9tude SAfER BC fournira \u00e9galement une perspective longitudinale unique des cas de SRAS-CoV-2 et de s\u00e9roconversion en Colombie-Britannique, en plus de soutenir l\u2019analyse g\u00e9nomique et prot\u00e9omique des g\u00e9nomes viraux et des prot\u00e9omes de l\u2019h\u00f4te afin de mieux comprendre les facteurs importants qui contribuent \u00e0 l\u2019origine virale et \u00e0 l\u2019immunit\u00e9 de l\u2019h\u00f4te. Au fur et \u00e0 mesure qu\u2019on l\u00e8vera les restrictions de voyage et que les employ\u00e9s et les \u00e9tudiants participant \u00e0 l\u2019\u00e9tude voyageront \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la Colombie-Britannique, nous comprendrons mieux la transmission virale li\u00e9e aux voyages dans notre province et l\u2019impact des restrictions de voyage sur nos lieux de travail. L\u2019\u00e9tude SAfER BC ne sera pas n\u00e9cessairement repr\u00e9sentative de tous les secteurs, mais cette \u00e9tude longitudinale portant sur une large cohorte bien contr\u00f4l\u00e9e d\u2019employ\u00e9s et d\u2019\u00e9tudiants fournira \u00e0 la fois des connaissances uniques sur le lieu de travail ainsi qu\u2019un mod\u00e8le test\u00e9 sur lequel s\u2019appuyer pour r\u00e9aliser des \u00e9tudes similaires dans d\u2019autres secteurs ou dans d\u2019autres provinces canadiennes, ou pour d\u2019autres maladies. Bien que ce soit une bonne chose du point de vue de la sant\u00e9 publique, l\u2019un des principaux risques du projet d\u2019\u00e9tude SAfER\u00a0BC est la faible incidence potentielle de la COVID-19 dans cette cohorte en raison de restrictions efficaces du gouvernement provincial. Nous avons pris en compte ce risque, et l\u2019avons att\u00e9nu\u00e9 de trois mani\u00e8res. Tout d\u2019abord, une analyse interm\u00e9diaire au bout de six mois permettra d\u2019augmenter la taille de la cohorte si n\u00e9cessaire. Deuxi\u00e8mement, le comit\u00e9 directeur aura pour mandat d\u2019\u00e9tendre le protocole \u00e0 d\u2019autres secteurs. Ces secteurs pourraient inclure des communaut\u00e9s qui pr\u00e9sentent des risques plus \u00e9lev\u00e9s, comme les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e ou les entreprises des secteurs de transformation ou d\u2019emballage des aliments. Troisi\u00e8mement, m\u00eame si l\u2019incidence de l\u2019infection est faible, nous recueillerons des ensembles de donn\u00e9es cl\u00e9s qui pourront servir de mod\u00e8les ou de gabarits pour l\u2019avenir. Par exemple, la plateforme num\u00e9rique utilis\u00e9e pour saisir les sympt\u00f4mes des employ\u00e9s ou pour faire un suivi des contacts sera importante pour les prochains exercices de planification en cas de pand\u00e9mie. Les donn\u00e9es psychosociales sur les perceptions des employ\u00e9s et des \u00e9tudiants seront importantes pour optimiser la sant\u00e9 au travail. La mise en \u0153uvre du protocole de l\u2019\u00e9tude SAfER BC sera en soi un test unique d\u2019un partenariat entre les syst\u00e8mes public et priv\u00e9, un partenariat qui sera n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et les d\u00e9fis \u00e9conomiques des soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019\u00e9tude propos\u00e9e sur l\u2019assouplissement des restrictions li\u00e9es au SRAS\u2010CoV\u20102 en Colombie-Britannique (SARS\u2010CoV\u20102 Study of Eased Restrictions in British Columbia [\u00e9tude SAfER BC]) est la premi\u00e8re \u00e9tude au Canada \u00e0 \u00e9tudier l\u2019impact du SRAS\u2010CoV\u20102 chez les employ\u00e9s et les \u00e9tudiants dans le milieu de travail, et surtout, \u00e0 \u00e9valuer \u00e9galement l\u2019impact de l\u2019assouplissement des restrictions dans […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"project-categories":[],"genome-competitions":[219],"project-sector":[],"genome_centres":[105],"class_list":["post-2639","project","type-project","status-publish","hentry","genome-competitions-initiative-regionale-genomique-sur-la-covid-19","genome_centres-genome-british-columbia-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n